#gv-twitch-filters {
    margin-bottom: 1em;
}
#gv-twitch-filters input, #gv-twitch-filters select {
    padding: 6px;
    margin-right: 10px;
    background: #222;
    color: white;
    border: 1px solid #444;
}
#gv-twitch-list {
    display: flex;
    flex-direction: column;
    gap: 12px;
}
.gv-stream {
    display: flex;
    align-items: center;
    background: #111;
    padding: 10px;
    border-radius: 6px;
}
.gv-stream .gv-thumb {
    width: 140px;
    height: 80px;
    border-radius: 4px;
    transition: border 0.3s ease;
}
.gv-stream .gv-thumb:hover {
    border: 2px solid white;
}
.gv-meta {
    margin-left: 12px;
    color: white;
}
#gv-topbar-twitch {
    position: fixed;
    top: 10px;
    right: 20px;
    color: white;
    font-size: 14px;
}

/* Twitch Topbar Fix */
.nk-social-icon.twitch-live {
    margin-left: 16px !important;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 4px;
}
.nk-social-icon.twitch-live i.fab.fa-twitch {
    font-size: 18px !important;
    width: 18px !important;
    height: 18px !important;
    line-height: 1 !important;
}
.nk-social-icon.twitch-live span {
    font-weight: bold !important;
    font-size: 14px !important;
    line-height: 1;
}

/* Filter nebeneinander */
.gv-filter-row {
    display: flex;
    gap: 12px;
    flex-wrap: wrap;
    margin-bottom: 20px;
}
#gv-language-filter option {
    background-color: #111;
    color: white;
}
.gv-meta {
    font-size: 14px;
    color: #ddd;
}

.gv-meta-lang {
    font-weight: bold;
    margin-left: 4px;
}

.gv-flex-filter {
    display: flex !important;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 12px;
    margin-bottom: 20px;
}
#gv-twitch-filters input,
#gv-twitch-filters select {
    width: auto;
    min-width: 220px;
    flex: 1;
}

.gv-thumb-wrapper {
    position: relative;
    display: inline-block;
}
.gv-thumb-wrapper .gv-play-overlay {
    content: '▶';
    color: white;
    font-size: 20px;
    position: absolute;
    top: 50%;
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    pointer-events: none;
    z-index: 2;
}
.gv-live-indicator {
    display: inline-block;
    width: 14px;
    height: 14px;
    border-radius: 50%;
    background: red;
    margin-right: 6px;
    vertical-align: -1px;
}

.gv-thumb-wrapper {
    position: relative;
    display: inline-block;
}
.gv-play-overlay {
    position: absolute;
    top: 50%;
    left: 50%;
    transform: translate(-50%, -50%);
    font-size: 22px;
    color: white;
    z-index: 2;
    pointer-events: none;
}
.gv-view-separator {
    margin: 0 6px;
    color: #999;
}